最近(jìn ),在(zài )(🌠)萨特(tè )的遗稿中发(fā )(🥇)现了一部电影剧(🌰)本手稿,这便是一(🕰)九(🤢)五八(🍥)年由好(hǎo )(🎗)莱坞的约翰·哈(🍖)斯顿导演,蒙哥(gē )马利·克(kè )(👋)利夫特领衔主演(yǎn )(♑),萨特(tè )编剧的二流(liú )(🔸)电影《弗洛伊德》。值得庆幸的是,这部手稿没有(yǒu )因为电影的不成功而被萨特(🚑)毁(huǐ )(🐶)掉。现在(zài )人们可(🔊)以通过这(🌙)部电(🧚)影剧本(🥁)进一步了解萨特(🖲)对弗(❔)洛伊(yī )德(dé )的具(🌊)体看法(fǎ )如(💻)何,特别是(✋)因(yīn )为这(zhè )部电影在上映(yìng )时应(🙉)萨特的要求(🈴)没有打出他的编剧的(🤲)名字,很多人还(🏯)不知(🎋)道(dào )是(🕐)出(chū )自他老先生(shēng )的手笔。 萨(❕)特为什么不(🥊)想让人知道是他写的呢(ne )?原来(🌹)是这样的(de ):一(🃏)九五八年约翰(hàn )·哈斯(😝)顿(dùn )来(lái )找萨特,请(qǐng )他(🤔)写一(🔍)部《弗洛伊德》的(de )电影脚(👵)本。萨特答应了,先写了一份长(zhǎng )达九十五(wǔ )页打(💣)印好的(de )(🌸)提要出来。哈斯顿(dùn )(👛)看了(le )以后(hòu )认(📤)为满意,请他继(⏺)续写拍摄脚本(📬)。可是这个脚本(běn )(🚩)太长(⛴),如(rú )果要(🈺)照(⏺)这个(🔮)本子拍(🐈)戏,恐(🔍)怕要(💕)拍上七个(gè )小时的电影(yǐng ),一般没有受过严格的智力训练的观(👆)众,可就受(shòu )不了了。第(dì )一稿没有(yǒu )通过,哈斯顿(🈺)请他删(shān )改。可改出(chū )来的本子依(🖥)然冗长(👡)。哈斯顿要他再改,萨特坚决不(🌶)答应。最后,要开拍(🚔)了(🧔),萨(sà )特无奈只好(hǎo )又改,只是要求在上映时不(🍏)要打(🤙)出他的名字(zì )。 这不(bú )禁(jìn )令人(🙇)奇怪,为什么哈斯(sī )(🏫)顿一开始要找(🛥)萨特写弗(fú )洛伊(❣)德呢?他知道(dào ),萨(♿)特(🚞)本人(😳)对(🥡)于(yú )弗氏(shì )(🛍)及其学说(shuō )是出名(míng )的冷淡,并且(qiě )根本不(☔)承认(rèn )弗氏的(🤩)无意识说,至(🍑)少(shǎo )他认为这个提法不(💼)确。他曾提(tí )出过自己(🏚)的一套(🎦)所谓存(cún )在(zài )主(🌥)义精神分析(🌛),用以补充和(✒)改(🔷)造(zào )弗(🐋)洛(luò )伊德(😎)的(🏌)精(🏁)神分析。不错,萨特也曾写过(guò )几部剧本(běn ),这些剧(jù )本(⤴)也搬上了银幕。但是(🔝),他写的剧本,一旦(dàn )拍(pāi )(🕎)成电(diàn )影就(💦)很可能(néng )是(🚌)一大篇(piān )哲学演讲式(shì )的说教,使一般观众难(nán )以接受。然而,哈斯顿却偏(🚔)要(🏜)去找他(🈳),而他居然答(dá )应了。 (📏)尽管萨特不喜(🥤)欢弗洛(🥂)伊德,但是,平心(xīn )而论,这(zhè )个电(diàn )影剧(jù )本(běn )虽然(🔨)没(méi )有(yǒu )吹捧(pěng )弗氏,倒也(🚝)不见得有十(🍗)分的敌意。对两场主要的戏,萨特都(🆘)花(huā )了(🚁)笔墨(mò )和(hé )功(🗂)夫(fū )。第一(yī )场戏讲的是弗洛(🍝)伊德在(zài )他一(yī )生(shēng )事业的前十(shí )年(nián )(🈁)摸索精神分析的(de )目的和治(zhì )疗方法。这十(shí )年,弗(📠)氏制定(🛴)了,或者说(📃)发(🏽)现了自己的(de )明(👺)确目(🕙)标是要尽力摆脱他人的影(🛹)响。萨特描述(shù )了正在探(tàn )索(suǒ )前进道路(lù )的弗洛伊德(dé )是如何(hé )(🎷)竭力摆(🐇)脱西奥多(duō )·梅勒特(tè )、约瑟夫·布鲁(🛵)诺(nuò )和讨厌(📫)的威(📈)廉·弗里(lǐ )斯这些人对他(tā )的(de )包围(wéi )和粗暴干(gàn )扰。尤其对(duì )弗(🎶)里斯这个人,萨(🖖)特把他(🏆)说(😐)成(🌭)是一个魔鬼(guǐ ),而众(zhòng )(🍯)所周(🌳)知(zhī ),这(🖇)些人都是弗(fú )洛(⏺)伊德(dé )的朋友、同事,特别(bié )是弗里(lǐ )斯,更是他(👃)的亲(qīn )密朋(péng )友。在第(dì )二(èr )场里,主要表现了一大群(qún )患歇斯底(dǐ )里症(zhèng )的女病人,她们接受了(🛹)弗洛伊德的精(🔖)神分析治疗,有的获(🌽)得了痊愈(🤚)。最后(hòu ),弗(📬)洛伊德还是(🔊)弗洛伊(yī )(🌜)德,一(🐀)个步入(😧)中年,深(shēn )感孤独的人,一个(gè )没(🈵)有神,没有(yǒu )父亲(qīn )的存在主义(yì )英(🕑)雄。总(🥛)的来说,萨(🔥)特笔下(xià )的弗洛(🥝)伊德(🌪),不(🥔)仅是一(yī )个具有同情(qíng )心和科(🗂)学(🕣)头脑的医(yī )(🈸)生,而且是一(🌹)个因为不肯承认有弑(shì )父(🌵)心(xīn )(🛀)理而深(👍)感(gǎn )苦恼的人。同时,弗氏对奥地利的反犹(🍙)思潮也(yě )(📖)显得(🦗)忧心忡忡(chōng )。在另一方面,弗氏被描(⏪)绘(huì )(🥍)成一个非常严厉(lì )的人,萨特说他(🐆)有时有(yǒu )点象斯大林。在(zài )诊(zhěn )所里,他(tā )随时准(zhǔn )备(bèi )为(🏩)采(🌔)取最残忍的治(zhì )(🕜)疗方法进行辩(📞)护,而用最后的成功来证明其善意的初衷。他(🎻)对那(🗄)些维也纳的中产阶(🎼)级(jí )(⛲)死硬派进行报复,揭他(🏁)们的丑,这一点(🙈)似乎也表(biǎo )明了萨特本人对(duì )(🚊)法国资(🙄)产阶,级(🦌)的(🏄)仇恨心理。 上述这(😉)些(xiē ),当然(rán )在(🎒)拍电影时都被删掉了,所以这(🔝)个剧本就更值得一(🌕)读。目前(qián )这个(⏯)剧(jù )本已被译成(chéng )英文(🏞),其中收入了(🌖)萨特写(xiě )的第一稿全文和第二稿的(de )部分场景。全剧(jù )分三幕,每组镜头都无一例外地表现出(chū )弗(🎖)洛伊德(🤡)这位精(jīng )神分析大师(shī )的自我(wǒ )创(🕺)造,无(🔒)疑,这也是萨(sà )(🍸)特(😾)的存在(🔎)主(zhǔ )义对精神(🏂)分(fèn )析(xī )的改造。对(duì )于弗氏的(📁)精神分析(😙)疗(liáo )法(❎)无(wú )论是喜欢还(hái )是(shì )嘲(🔣)笑(xiào ),从来(lái )还(🍵)没有人(👨)象萨(😝)特这样(yàng )把它写(xiě )成一部(🖨)具有(👜)丰富内涵(hán )的(de )(🛫)剧(jù )本。
Copyright © 2008-2018